2014年08月19日
長崎は人気スポット?
♪雨にしめった 讃美歌の
うたが流れる 浦上川よ
忘れたいのに 忘れたいのに
おもいださせることばかり
ああ長崎 長崎の夜はむらさき♪
瀬川瑛子さん、好きだなあ。そしてこの「長崎の夜はむらさき」、異国情緒を歌った名曲ですよね。それにしてもこんな歌詞を目にすると改めて日本語の奥深さが分かります。冒頭の「雨にしめった」は「浦上川」を指し、「讃美歌のうたが流れる 雨にしめった浦上川」との意なのでしょうが、日本語を習得中の外国の方には難しいでしょうねえ。「雨ニシメッタ 讃美歌?オウノー、讃美歌ハ雨ニナンテシメリマセ~ン、オカシイデ~ス」、うんうん君の気持は分かる、分かるけど日本語ってそういうもんなんよね。
さて今月12日、岐阜大垣から帰省した友人Mを迎えた酒席、先輩のFさんから「またOB会があってなあ、9月12日から14日まで長崎に行くんよ。お前、宿取ってごせや」と下命を受けました。
長崎大学野球部OB会、前回は確か一昨年、この時はホテルとJRの往復切符を手配させて頂きました。このFさん、旅行の時は決まって私に連絡されるのですが、「ワシも慣れたけんなあ、今回JRの切符は自分で取るわ。宿だけ頼むで」との事でございました。
「任せんさい」、そう軽く引き受けたのですが調べてみて驚きました。12日は未だしも、13日の長崎市内に宿はありません。13日から三連休とは言え市内に宿無し、あるのはカプセルホテルのみ、これではFさんも遠路出掛ける意欲が失せようというものです。
「あんねえ、ホテルが全然取れんのよ」
「そげかあ、三連休だけんなあ」
「カプセルはダメでしょ」
「おう、カプセルはちょっとなあ」
「キャンセルが出るかもしれんけん、小まめにチェックしますわ」
「忙しいのに済まんのお」
9月13日・14日・15日、OB会は連休初日の13日とか、ですから何としても13日の宿をゲットしたいもの。また長崎大学野球部OB会員で60歳未満の方、「自分はカプセルで良い、先輩にホテルを譲ろう」、そう思われましたら是非とも本ブログにその旨のコメントを、Fさん共々心よりお待ち申し上げております。
而して、本日はこれ一本。
♪ああ長崎 長崎の宿が取れない♪
『府中家具 IFurniture 楽天店』
『府中家具店長』が商品開発から手がけました!「完全受注生産・当店限定商品」が買えるお店!!
『府中家具IFurniture メールマガジン 府中からの手紙』
府中家具一筋30年!!『府中家具店長』がお送りする、府中家具の良いハナシ。購読受付中!!
うたが流れる 浦上川よ
忘れたいのに 忘れたいのに
おもいださせることばかり
ああ長崎 長崎の夜はむらさき♪
瀬川瑛子さん、好きだなあ。そしてこの「長崎の夜はむらさき」、異国情緒を歌った名曲ですよね。それにしてもこんな歌詞を目にすると改めて日本語の奥深さが分かります。冒頭の「雨にしめった」は「浦上川」を指し、「讃美歌のうたが流れる 雨にしめった浦上川」との意なのでしょうが、日本語を習得中の外国の方には難しいでしょうねえ。「雨ニシメッタ 讃美歌?オウノー、讃美歌ハ雨ニナンテシメリマセ~ン、オカシイデ~ス」、うんうん君の気持は分かる、分かるけど日本語ってそういうもんなんよね。
さて今月12日、岐阜大垣から帰省した友人Mを迎えた酒席、先輩のFさんから「またOB会があってなあ、9月12日から14日まで長崎に行くんよ。お前、宿取ってごせや」と下命を受けました。
長崎大学野球部OB会、前回は確か一昨年、この時はホテルとJRの往復切符を手配させて頂きました。このFさん、旅行の時は決まって私に連絡されるのですが、「ワシも慣れたけんなあ、今回JRの切符は自分で取るわ。宿だけ頼むで」との事でございました。
「任せんさい」、そう軽く引き受けたのですが調べてみて驚きました。12日は未だしも、13日の長崎市内に宿はありません。13日から三連休とは言え市内に宿無し、あるのはカプセルホテルのみ、これではFさんも遠路出掛ける意欲が失せようというものです。
「あんねえ、ホテルが全然取れんのよ」
「そげかあ、三連休だけんなあ」
「カプセルはダメでしょ」
「おう、カプセルはちょっとなあ」
「キャンセルが出るかもしれんけん、小まめにチェックしますわ」
「忙しいのに済まんのお」
9月13日・14日・15日、OB会は連休初日の13日とか、ですから何としても13日の宿をゲットしたいもの。また長崎大学野球部OB会員で60歳未満の方、「自分はカプセルで良い、先輩にホテルを譲ろう」、そう思われましたら是非とも本ブログにその旨のコメントを、Fさん共々心よりお待ち申し上げております。
而して、本日はこれ一本。
♪ああ長崎 長崎の宿が取れない♪
『府中家具 IFurniture 楽天店』
『府中家具店長』が商品開発から手がけました!「完全受注生産・当店限定商品」が買えるお店!!
『府中家具IFurniture メールマガジン 府中からの手紙』
府中家具一筋30年!!『府中家具店長』がお送りする、府中家具の良いハナシ。購読受付中!!
Posted by 府中店長 at 09:06│Comments(0)
│店長日記