府中家具　バンザイ！

　昨日、『府中』に行きました。『府中』のTVボード撮影のため、松江市内で写真館を営む友人と二人で出掛けたのですが、その道中でのお話しです。



　つい先日、彼のお得意先の一つ、玉造温泉の某ホテルから電話があったそうです。
ホテル「婚礼の写真をお願いしたいんですが」
友　人「有難うございます、何日ですか？」(婚礼写真は焼き増しなどもあり、高額になるので嬉しい仕事だそうです)
ホテル「今日です！」
友　人「えっ、今日？」
ホテル「今なんです！」
友　人「えっ、今？」
ホテル「今披露宴中なんです、すぐ来てください。お二人の写真と集合写真なんです、お願いします」
友　人「絶句……」


　披露宴の最中、集合写真を撮らなかった事に媒酌人が気付き、新郎に聞いたそうです。
仲人「おい写真はどうなっている、何時撮るんだ？」
新郎「写真？頼んでいませんけど」
仲人「なにぃ～？写真が無い？」


　こんな事情だったそうです。この頃は、婚礼写真なんかいらないと言うカップルが増えて来たんですね。ご両親と相談された仲人さんがホテルに泣きつき、ホテルが友人に頼み込んだと言う訳です。


　私「そーでお前、どげしたや？(註訳：それで君、どうしたの？)」
友人「そら行ったがな、30分で。商売だけんな(註訳：そりゃー行ったよ、30分でね。だって、商売だから)」
　私「えらい！商売人の鑑！」
友人「だけど、えらかったで。誰んもが、酔っちょうけんな(註訳：だけど、大変だったよ。皆、酔っているからね)」
　私「商売！商売！」
友人「そげそげ(註訳：そうそう)、ワッハッハッ！」


　つられて私も笑い出し、事故るところでした。注意一秒怪我一生！